hoy es mi cumpleaños... un té?
today is my birthday ...a cup of tea?
Quisiera ser tan alta...(las jirafas y la luna I) / I would be so high ... (the giraffes and the moon I)
Como la luna hei hei como laaaaaaaaaaa luuuuuuuuuuuunaaaaaaa!!!!!
As the moon hei hei !!!!!!!
Broches g&r 20€/ud , gastos de envio incluidos Pins g & r € 20/ ea, ask for shipping
flores o... pulgones (I) / flowers or aphids (I)
Broches g&r 20€/ud , gastos de envio incluidos Pins g & r € 20/ ea, ask for shipping
flores o... pulgones (III) / flowers or ...aphids (III)
Broches g&r 20€/ud , gastos de envio incluidosPins g & r € 20/ ea, ask for shippingCuentame como paso... / Tell me as a step ...
Algunas personas nos han preguntado que era ese dibujo tan raro de las etiquetas. Bueno pues ya veis de donde ha salido... el nombre lo dice todo. :)
Some people have asked us that it was so rare that drawing the labels. Well as you can see where they went ... The name says it all.
PRIMAVERA!. MAS VALE TARDE QUE NUNCA... / SPRING!
bUENO Y DESPUES DE TANTO TIEMPO ANTES DE QUE SE ACABE VAMOS A CELEBRAR LA PRIMAVERA!FIJAOS QUE EXTRAÑAS FLORES HAN SALIDO EN NUESTRO JARDÍN...IREMOS COLGANDO MÁS FOTOS DEL EXTRAÑO SUCESO
and after all this time and before it ends LET'S CELEBRATE SPRING! check out the strange flowers that's just appeared in our garden .we´ll show you some more pics of this weird thing...
Seguimos por aqui! / We keep around!
Nuestros bichos nos dicen: venga pesados publicadnos ya!... y tienen razón que tanto producir se nos van pasando los dias con el blog abandonado, pero volvemos!!
Our animals are telling us: "Come on ,post us! ..." and they are right, since so much producing has made us leave our blog apart, but we´re back again!
Broches g&r 20€/ud , gastos de envio incluidos
Broches g&r 20€/ud , gastos de envio incluidos
Elefantes y nieve! / Elephants and snow!
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
Manos abrigadas con la familia elefante, para ir muy elegante con botones por delante.
Warm hands with the elephant, for you to look elegant!
Guantes g&r con botones bordados y pintados a mano 15€ gastos de envio incluidos.
Imagen corporativa / Corporate Image
Hemos tardado tanto en colgar estas fotos que ya no podemos decir que sean nuevas , pero queriamos enseñaros las tarjetas que tenemos ahora y las etiquetas bordadas para la ropa ... esperamos que os gusten!
It's taken so long to upload these pictures that we can no longer say they are new, but we wanted to show you we have new cards and labels for the clothes... We hope you like them!
Feliz Navidad / Merry Christmas
Gatosyrinocerontes os desea a todos Feliz Navidad!!
Merry Christmas!
God Jul!
Frohe Weihnachten!
Bon Nadal!
Feliz Natal!
Joyeux Noël!
Hauskaa Joulua!Merry Christmas!
God Jul!
Frohe Weihnachten!
Bon Nadal!
Feliz Natal!
Joyeux Noël!
Hauskaa Joulua!
God Jul!
Frohe Weihnachten!
Bon Nadal!
Feliz Natal!
Joyeux Noël!
Hauskaa Joulua!Merry Christmas!
God Jul!
Frohe Weihnachten!
Bon Nadal!
Feliz Natal!
Joyeux Noël!
Hauskaa Joulua!
Y nosotros las pasaremos más feliz que un regaliz xq nos ha tocado el sorteo de Dolça Maduixa !!
pasaros por su blog que merece mucho la pena!
Erizomanía / Hedgehogmania
Aún a riesgo de que el resto de los bichos tengan pelusilla , vamos a hacerle un hueco especial a nuestro erizo que tuvo tan buena acogida. Como veis aqui esta la familia erizo que nos inspiro a crearlo y que apareció un día entre las hojas del jardín. Esta camuflado ¿veis su ojito?
Even though the rest of the creatures might get a little jealous, we will make a special spot for our hedgehog which was very succesful. Here you can see the hedgehog family who inspired us to create ours and that one day suddenly appeared among the leaves on the garden. It´s camouflaged, can you see his little eye?
Broches g&r 20€/ud , Baberos bebe 15 € gastos de envio incluidos
Broches g&r 20€/ud , Baberos bebe 15 € gastos de envio incluidos
Agenda 2009 / Diary 2009
Nosotros ya le hemos pedido nuestra agenda a los reyes para el próximo año, cada página es diferente, aqui os mostramos las páginas diseñadas por gatosyrinocerontes a ver si os gustan.
We have already ordered our agenda for the next year to the Three Wise Men , here you can have a look at the pages designed by gatosyrinocerontes. We hope you like them.
Algunas tiendas / Some shops
Este es el pequeño rincón que gatosyrinocerontes ha montado en la tienda Maniquies Urbanos. Como veis los bichos están dentro de una jaula gigante , pero les dejamos las puertas abiertas por que no son peligrosos. Si alguien va a verlos por allí que nos cuente su impresión (y si le han mordido...). Podeis encontrar más cosas de g&r en Le Salon d´Apodaca.
Maniquies Urbanos, calle Barco, 8. Martes a Sábado de 12h A 15h. y de 18h. a 22h. Domingos de 12h a 15h. Lunes cerrado En metro Línea 1 (Gran Vía). Le Salon d´Apodaca, calle Apodaca , 1, lunes a sábado de 11h a 21h , Metro Tribunal o Bilbao.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)
Entradas
